Quail Egg Scramble with Chorizo and Fresh Tomatoes